Lug‘at

Atamalarni tushuning.

Qabulda tez-tez uchraydigan tushunchalar, alifbo tartibida.

Allogen transplantatsiya

Boshqa insondan olingan hujayra yoki to‘qimadan foydalanish.

Manba: NCI ↗

Autogen transplantatsiya

Bemorning o‘z to‘qimasini ko‘chirish. O‘RQ-768-son Qonun doirasidan tashqarida (1-modda).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Autolog transplantatsiya

Bemorning o‘z hujayralari yoki to‘qimasidan foydalanish.

Manba: NCI ↗

Davlat reestri

Donorlar, retsipientlar va a’zo-to‘qimalarning yagona davlat reestri yuritilishi qonunda belgilangan (19-modda).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Dializ

Buyrak chiqarish vazifasini bajarmaganda qondagi chiqindi, ortiqcha tuz va suyuqlikni tashqaridan tozalash usuli. Yangi buyrak darhol ishlamasa, vaqtincha kerak bo‘lishi mumkin.

Manba: NIDDK ↗

Donorga qarshi transplantat kasalligi (GVHD)

Donor oq qon hujayralari bemor hujayralariga hujum qilib, teri, jigar, ichak va boshqa a’zolarga zarar yetkazishi mumkin bo‘lgan holat.

Manba: NCI ↗

HLA

Ko‘pchilik hujayralardagi oqsil belgilar to‘plami; har kishida har xil. Donor va bemorda umumiy HLA qancha ko‘p bo‘lsa, o‘zak hujayralarni qabul qilish ehtimoli shuncha yuqori.

Manba: NCI ↗

Immunosupressiya

Immun tizim javobini kamaytirish. Ko‘chirib o‘tkazilgan a’zoning rad etilishiga qarshi davolashda qo‘llanadi.

Manba: NIDDK ↗

Jigar yetishmovchiligi

Jigar to‘g‘ri ishlamay qolishi. Ayrim holatlarda jigar transplantatsiyasi hayotni saqlab qolishi mumkin.

Manba: NIDDK ↗

Kindik qoni

Bola tug‘ilganda yig‘iladigan qon; undagi o‘zak hujayralar ham transplantatsiyada ishlatilishi mumkin.

Manba: NCI ↗

Konsilium

Tibbiy holatni birgalikda baholovchi mutaxassislar kengashi.

Manba: 3706-son nizom ↗

Kutish ro‘yxati

Tirik donori bo‘lmagan bemorlar a’zo kutish uchun yoziladigan ro‘yxat. Kutish muddati bir necha oydan yillargacha cho‘zilishi mumkin; yoshi, yashash joyi va qon guruhi ta’sir qiladi.

Manba: NIDDK ↗

Notarial rozilik

O‘RQ-768-son Qonunga ko‘ra tirik donor a’zo yoki to‘qimasini olishga ixtiyoriy, bepul asosda notarial tasdiqlangan yozma rozilik beradi (3 va 12-moddalar).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Periferik qon o‘zak hujayralari

Transplantatsiyada ishlatiladigan qon hosil qiluvchi o‘zak hujayralarning aksariyati qon oqimidan olinadi.

Manba: NCI ↗

Qarama-qarshi moslik sinovi (krossmatch)

Transplantatsiya jamoasi donor qonini bemor qoniga qarshi sinab, bemor immun tizimi yangi a’zoni qabul qilish-qilmasligini oldindan baholashga urinadigan jarayon.

Manba: NIDDK ↗

Qon guruhi mosligi

Donor va bemorning qon guruhi uyg‘unligi. Qon guruhi kutish muddatiga ta’sir qiluvchi omillardan biri.

Manba: NIDDK ↗

Rad etilish

Immun tizimning ko‘chirib o‘tkazilgan a’zoga qarshi javobi. Ba’zan alomatsiz boshlanishi mumkin.

Manba: NIDDK ↗

Rad etilishga qarshi dorilar

Immun tizim ko‘chirib o‘tkazilgan a’zoni begona deb hujum qilmasligi uchun beriladigan dorilar (immunosupressantlar). Ularni qabul qilish tartibini shifokor belgilaydi.

Manba: NIDDK ↗

Reabilitatsiya

Transplantatsiyadan keyingi tiklanish va kuzatuv. Retsipient reabilitatsiyadan foydalanish huquqiga ega (18-modda).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Retsipientning roziligi

Transplantatsiya retsipientning yozma roziligi bilan amalga oshiriladi (10-modda).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Sotish taqiqi

Transplantatsiya uchun a’zo va to‘qimalarni sotish va sotib olish, shuningdek O‘zbekiston hududidan tashqariga olib chiqish taqiqlangan (15-modda).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Suyak iligi transplantatsiyasi

Qon hosil qiluvchi o‘zak hujayralar suyak iligidan olinganda shunday ataladi (inglizcha qisqartma: BMT).

Manba: NCI ↗

Tirik donor

Hayoti davomida o‘z a’zosining bir qismini yoki to‘qimasini bemorga beradigan inson.

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

Transplantatsiya markazida baholash

Nomzodning transplantatsiyaga mosligini aniqlash uchun o‘tkaziladigan tekshiruvlar: jismoniy va ruhiy salomatlik baholanadi.

Manba: NIDDK ↗

Vafot etgan donor

Yaqinda vafot etgan, a’zosi transplantatsiyaga berilgan inson. Tirik donordan farqi: a’zo vafotdan keyin olinadi.

Manba: NIDDK ↗

Vakolatli muassasa

Transplantatsiya qilishga rasmiy qaror bilan huquq berilgan tibbiyot muassasasi. Ro‘yxatda bo‘lish faol amaliyot tasdig‘i emas.

Manba: 333-son qaror ↗

Videoyozuv

Qonun transplantatsiya jarayonini va donorning ogohlantirilishini videoga yozishni nazarda tutadi; yozuv tibbiy sir hisoblanadi (13-modda).

Manba: O‘RQ-768-son Qonun ↗

O‘zak hujayra

Qon hujayralarini hosil qiluvchi hujayralar; ayrim davolash dasturlarida qon yaratilishini tiklash uchun beriladi.

Manba: NCI ↗

Shox parda (kornea)

Ko‘zning oldingi shaffof qismi. Zararlanganda ayrim holatlarda donor to‘qimasi bilan almashtirish ko‘rib chiqiladi.

Manba: National Eye Institute ↗